LEON WATSON 

UK Daily Mail

29 de janeiro de 2013

Uma mãe é processar o governo depois que seu filho desenvolveu narcolepsia quando recebeu uma vacina da gripe suína levando-o a dormir 19 horas por dia.

De sete anos de idade, Josh Hadfield desenvolvido a condição dentro de três semanas de receber o medicamento e agora sofre "ataques" que pode levá-lo a cochilar durante o dia.

Ele dormia até a cada cinco minutos - mesmo quando ele estava andando, comendo e natação - e sofreu convulsões repentinas quando ele ri.

Agora sua mãe Caroline Hadfield, de 42 anos, está a tomar medidas legais depois que a Agência de Proteção à Saúde descobriu que havia um risco 10 vezes maior de a doença em crianças que receberam a droga, Pandemrix.

Josh recebeu a vacina em sua cirurgia GP local em 21 de janeiro de 2010, após a Sra. Hadfield foi dito que ele estava "em risco" de o vírus H1N1, porque ele era de cinco anos.

Mas a Sra. Hadfield , de Frome, Somerset, disse que dentro de semanas do jab ela notou uma mudança drástica em seu filho.

FONTE:

http://www.prisonplanet.com/boy-7-develops-narcolepsy-after-being-given-swine-flu-jab-leading-him-to-sleep-for-19-hours-every-day.html

Menino de 7 anos desenvolve narcolepsia após receber vacina da gripe suína levando-o a dormir por 19 horas todos os dias 

Josh Hadfield desenvolvido condição dentro de semanas de receber Pandemrix 

Ele adormecia, mesmo quando ele estava andando, comendo e natação 

HPA encontrado dez vezes maior risco de doença em crianças que receberam a droga 

Por LEON WATSON 

PUBLICADO: 12:38 GMT, 29 de Janeiro de 2013 | ATUALIZADA: 12:38 GMT, 29 de janeiro de 2013 

Uma mãe é processar o governo depois que seu filho desenvolveu narcolepsia quando recebeu uma vacina da gripe suína levando-o a dormir 19 horas por dia. 

De sete anos de idade, Josh Hadfield desenvolvido a condição dentro de três semanas de receber o medicamento e agora sofre "ataques" que pode levá-lo a cochilar durante o dia. 

Ele dormia até a cada cinco minutos - mesmo quando ele estava andando, comendo e natação - e sofreu convulsões repentinas quando ele ri.

Caroline Hadfield, de Frome, Somerset, com seus sete anos de idade, filho Josh Hadfield que contraíram narcolepsia em reação ao receber a vacina contra a gripe suína

Agora sua mãe Caroline Hadfield, de 42 anos, está a tomar medidas legais depois que a Agência de Proteção à Saúde descobriu que havia um risco 10 vezes maior de a doença em crianças que receberam a droga, Pandemrix.

Josh recebeu a vacina em sua cirurgia GP local em 21 de janeiro de 2010, após a Sra. Hadfield foi dito que ele estava "em risco" de o vírus H1N1, porque ele era de cinco anos.

Mas a Sra. Hadfield, de Frome, Somerset, disse que dentro de semanas do jab ela notou uma mudança drástica em seu filho.

Leia mais ...

Menina, 15 anos, sofreu queimaduras 'excruciantes "por todo o corpo após o ginásio ilegalmente deixe seu uso espreguiçadeira para duas sessões de 10 minutos

A divisão câncer grande: Os homens são um terço mais probabilidade de morrer da doença do que as mulheres

"Ele era perfeitamente saudável e energético de quatro anos de idade, antes da vacinação, mas dentro de duas semanas, ele foi ficando mais cansado e, depois de três semanas, ele estava dormindo durante 19 horas.

"As coisas então desenvolveu-se rapidamente e ele lutou para andar. Nada pode me convencer de que era nada, mas o jab que causou condições de Josh.

"O Governo teve uma reação automática à gripe suína e colocar para fora esta vacina, dando-lhe a crianças muito jovens."

Josh Hadfield, sete, já está em uso de medicação para controlar a condição, mas vive em constante medo de futuros episódios e se recusa a fazer qualquer coisa que possa colocá-las fora, como o trenó

Josh está agora em medicação para controlar a doença, mas eles vivem em constante medo de ataques de narcolepsia.

Sra. Hadfield, funcionário público, disse: "O riso pode provocar ataques e Josh estava muito ansioso sobre o medo de um incidente para ir andar de trenó na neve da semana passada.

"Você vê outras crianças que pode rir e desfrutar de coisas e sim Josh pode rir e desfrutar de coisas, mas sua reação significa que ele vai inconsciente.

"Nós sentimos que estamos constantemente pisando em ovos."

A vacina foi amplamente utilizado no Reino Unido durante a pandemia de gripe de 2009-2010 e dada a quase um milhão de crianças entre as idades de seis meses e cinco anos de idade.

No entanto, após uma série de ensaios em toda a UE, que não está mais em uso quando as ligações entre a droga e narcolepsia foram encontradas em jovens da Finlândia, Suécia e Irlanda.

Sleepy: The youngster received the vaccine at his local GP surgery on January 21, 2010

Em julho de 2011, a Autoridade Europeia de Medicamentos desaconselhadas dando para o sub 20 anos.

A Agência de Proteção à Saúde, em seguida, encomendou um estudo em crianças do Reino Unido e descobriu que havia um risco estimado da doença em uma em 52.000 em pessoas vacinadas.

Especialistas avaliação 75 crianças com idades entre quatro e 18 anos que desenvolveram narcolepsia após a vacina e descobriram um risco 10 vezes maior de a condição dentro de seis meses com a vacina.

Estas descobertas levaram a afirmar que o link sugerido uma "associação causal consistente com relatórios da Finlândia e da Suécia».

Os resultados, que foi destaque no programa da BBC Inside Out West, viu proeminentes cientistas concordam com os achados.

Professor Adão Finn, da Universidade de Bristol, que estava no comando de um dos ensaios clínicos pediátricos de Pandemrix, disse: "A questão de fundo é que eles descobriram que não estava em algum lugar entre 10 e 16 vezes mais probabilidade de ter tido Pandemrix que as outras crianças.

"Se você olhar para os números, do que eu posso ver que o risco é muito maior que parece muito improvável que este é um resultado parcial. É provável que seja real. "

Agora Sra. Hadfield e pai de Charlie, 47, uma impressora, se juntou a um grupo de outros pais preparam acção judicial depois que as crianças desenvolveram sintomas semelhantes.

Mas o Departamento de Trabalho e Pensões, que é responsável pela administração do regime de pagamento Danos de Vacinas, disse que não há atualmente evidências médicas suficientes para demonstrar que a vacina da gripe suína causa narcolepsia.

Sra. Hadfield disse que o relatório HPA foi um grande salto para a frente e ela não sabe como o governo poderia ignorá-la.

Ela acrescentou: "Este é o primeiro relatório que eu vi que foi publicado, que mostra que há um aumento de 20-16 vezes em casos desde as vacinas foi dada.

"Isso é uma enorme, enorme, um salto para a frente e eu realmente não posso ver agora como o Governo pode virar e dizer que não há nenhuma ligação, porque, obviamente, não é."

GlaxoSmithKline, a empresa farmacêutica que produziu a droga, disse que estava trabalhando duro para entender melhor a pesquisa emergente de um número de países.

Um porta-voz disse: "A narcolepsia é uma doença complexa e suas causas ainda não são totalmente compreendidos, mas é geralmente considerado a ser associada a fatores genéticos e ambientais, incluindo as infecções.

"É crucial que aprender mais sobre como a narcolepsia é acionado e como Pandemrix pode ter interagido com outros fatores de risco em indivíduos afetados."

Read more: http://www.dailymail.co.uk/health/article-2270072/Boy-7-develops-narcolepsy-given-swine-flu-jab-leading-sleep-19-HOURS-day.html#ixzz2JTi7Io1E
Follow us: @MailOnline on Twitter | DailyMail on Facebook