Matt McGrath
Um especialista nuclear, disse à BBC que acredita que os vazamentos de água corrente em Fukushima são muito piores do que as autoridades afirmaram.
Mycle Schneider é um consultor independente que já havia avisado os governos francês e alemão.
Ele diz que a água está vazando por todo o site e não há números precisos para os níveis de radiação.
Enquanto isso, o presidente da autoridade nuclear do Japão disse que temia que não haveria mais vazamentos.
Este artigo foi publicado: sexta-feira, agosto 23, 2013 às 11:22
FONTE:
http://www.prisonplanet.com/fukushima-leak-is-much-worse-than-we-were-led-to-believe.html
Vazamento de Fukushima é "muito pior do que fomos levados a acreditar"
Um especialista nuclear, disse à BBC que acredita que os vazamentos de água corrente em Fukushima são muito piores do que as autoridades afirmaram.
Mycle Schneider é um consultor independente que já havia avisado os governos francês e alemão.
Ele diz que a água está vazando por todo o site e não há números precisos para os níveis de radiação.
Enquanto isso, o presidente da autoridade nuclear do Japão disse que temia que não haveria mais vazamentos.
Os problemas em curso na usina Fukushima aumentou nos últimos dias, quando a Tokyo Electric Power Company (Tepco) admitiu que cerca de 300 toneladas de água altamente radioativa vazou de um tanque de armazenamento no site.
Momento de crise
A vigilância da energia nuclear japonesa aumentou o nível de incidente de um a três na escala internacional que mede a gravidade de acidentes nucleares.
Este foi um reconhecimento de que a usina estava em sua maior crise desde os reatores derreteram depois que o tsunami em 2011.
Mas alguns especialistas nucleares estão preocupados que o problema é muito pior do que qualquer Tepco ou o governo japonês está disposto a admitir.
Eles estão preocupados com as enormes quantidades de água, usada para resfriar os núcleos dos reatores, que agora estão sendo armazenados no site.
Cerca de 1.000 tanques foram construídos para segurar a água. Mas estes são acreditados para ser em torno de 85% da sua capacidade e todos os dias um extra de 400 toneladas de água estão sendo adicionados.
"A quantidade de água que eles estão lidando com são absolutamente gigantesca", disse Mycle Schneider, que tem uma ampla consulta para uma variedade de organizações e países sobre questões nucleares.
"O que é pior é o vazamento de água em toda a parte - e não apenas dos tanques Ele está vazando para fora dos porões, que está vazando das fissuras em todo o lugar Ninguém pode medir isso...
"É muito pior do que temos sido levados a acreditar, muito pior", disse Schneider, que é o autor principal para o mundo nucleares relatórios de status da Indústria.
Na entrevista coletiva, o chefe do Japão regulação nuclear autoridade Shunichi Tanaka apareceu para dar crédito às preocupações do Sr. Schneider, dizendo que temia que não haveria mais vazamentos.
`` Devemos assumir que o que aconteceu uma vez pode acontecer de novo, e se preparar para mais. Estamos em uma situação em que não há tempo a perder ", disse ele a repórteres.
A falta de clareza sobre a situação da água e as contínuas tentativas por Tepco para negar que a água estava vazando para o mar tem irritado muitos pesquisadores.
Dr. Ken Buesseler é um cientista sênior do Woods Hole Oceanographic Institution, que examinou as águas em torno de Fukushima.
"Ainda não é o excesso por um tiro longo, Chernobyl foi em muitos aspectos uma semana do evento um fogo explosivo, nada com o potencial deste direito no oceano."
"Nós temos dito desde 2011 que o site ainda está vazando do reator se isso é os edifícios e as águas subterrâneas ou estas novas versões do tanque. Não há nenhuma maneira de realmente conter toda essa água radioativa no local."
"Uma vez que se entra na água do solo, como um rio que flui para o mar, você realmente não pode parar um fluxo de água subterrânea. Você pode bombear a água, mas quantos tanques que você pode continuar colocando no site?"
Vários cientistas também levantou preocupações sobre a vulnerabilidade da enorme quantidade de água armazenada no local para um outro terremoto.
Novas preocupações com a saúde
Os problemas de armazenamento são agravados pela entrada de água do solo, correndo para baixo das colinas circundantes. Ele se mistura com água radioativa vazando dos porões dos reatores e, em seguida, alguns dos que rouba no mar, apesar dos melhores esforços da Tepco para conter o fluxo.
Alguns dos elementos radioactivos, como césio que estão contidos na água pode ser filtrada por terra. Outros estão conseguindo passar e isso o preocupa assistindo especialistas.
"Nossa maior preocupação agora é se algum dos outros isótopos, como o estrôncio 90, que tendem a ser mais móvel, passar por estes sedimentos na água subterrânea", disse Buesseler.
"Eles estão entrando nos oceanos a níveis que, em seguida, irá acumular em mariscos e causar novos problemas de saúde."
Há também preocupações sobre as barras de combustível nuclear irradiado que estão sendo resfriados e armazenados em piscinas de água no local. Mycle Schneider diz que estes conter césio radioativo muito mais do que foi emitida durante a explosão em Chernobyl.
"Não há absolutamente nenhuma garantia de que não há uma rachadura nas paredes das piscinas de combustível gasto, se água salgada entra, as barras de aço será corroído Seria basicamente explodir as paredes, e você não pode ver isso,.. Você pode 't chegar perto o suficiente para as piscinas ", disse ele.
O "agravamento da situação" em Fukushima levou um ex-embaixador do Japão para a Suíça para pedir a retirada da candidatura olímpica de Tóquio.
Em uma carta ao secretário-geral da ONU, Mitsuhei Murata diz que os números de radiação oficiais publicados pela Tepco não pode ser confiável. Ele diz que está extremamente preocupado com a falta de um sentimento de crise no Japão e no exterior.
Esta opinião é partilhada por Mycle Schneider, quem está chamando para uma força-tarefa internacional para Fukushima.
"Os japoneses têm um problema de pedir ajuda é um grande erro;. Eles mal necessário".
0 comentários:
Postar um comentário
Faça seu comentário aqui ou deixe sua opinião.
Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.