Clérigos ortodoxos afirmam novo sinal da moeda russa, "Rublo" se assemelha a versão do monograma antigo para o nome de Jesus Cristo

O novo sinal gráfico do rublo russo aprovada por uma votação do público em uma reunião do conselho do Banco Central da Rússia (RIA Novosti / Evgeny Biyatov)

Novo símbolo de moeda da Rússia atingiu um nervo com a comunidade cristã ortodoxa, como eles dizem que se assemelha a versão do monograma antigo para o nome de Jesus Cristo, Chi Rho.

Andrew Kuraev, arcediago da Igreja Ortodoxa Russa e professor da Academia Teológica de Moscou, blogou sobre sua decepção com o novo símbolo do rublo, um dia depois de ter sido aprovada em uma votação online.

Novo símbolo rublo russo (esquerda) antiga Chi Ro monograma de Cristo (meio) e moderno símbolo Chi Ro (direita) Fonte: Wikipedia

O novo símbolo é a letra Cirílico 'P' com uma recta horizontal na metade inferior.

Kuraev diz o símbolo aprovado pelo banco central é uma réplica exata do staurogram, que é uma versão do Chi Rho cristã. Ele pretende levar até a questão com sinodal bíblica Comissão Teológica da Rússia.

"O símbolo do rublo é uma reprodução exata de um símbolo cristão primitivo de Cristo. Eu só não sei se eu deveria estar feliz com isso ou não ", escreveu em seu blog Kuraev quinta-feira.

A forma do símbolo cristão tem transformado significativamente ao longo dos anos, mas a forma muito antiga é quase uma cópia exata do símbolo escolhido pelo Banco Central.

"Tome Lenin fora das notas", escreveu Kuraev em seu posto, dando referência ao título de um poema 1967 pelo icônico Andrey Voznesensky, que rejeitaram a decisão do Comitê Central para colocar a imagem de Lenin sobre a moeda, uma chamada tanto ousado e chocante no tempo.

Países tradicionalmente reimpresso símbolos religiosos sagrados em moeda corrente, e os russos copeques retratam St. George em matar um dragão cavalo, uma prática Kuraev reconheceu em seu posto.

O slogan "Em Deus nós confio" é impresso em todas as notas e moedas americanas, que suscitou movimentos ateus, para protestar contra as letras pequenas.

Imperador Constantino II também impresso símbolo Chi Ro de Cristo em moedas romanas no século 4.

Não mais "RUB"

A adoção do símbolo é um primeiro histórico para Banco Central Russia.The primeiro considerado um novo símbolo rublo após o colapso da União Soviética - algo parecido com o $, € e £ sinais para aumentar o prestígio internacional da moeda. As conversações foram desviados pelo padrão financeiro em 1998, e só recentemente foram revisitados.

Em 2014 a CBR também irá emitir uma moeda de 1 rublo com o novo símbolo da moeda nacional.

Será promovida pelo Banco Central e uso diário será amplamente incentivado, desde trocas de mercado para cardápios de restaurantes. O Banco vai começar a designar todas as quantias monetárias usando o novo símbolo, substituindo "RUB" os antigos três letras. Ele poderia aparecer nos teclados russos em um futuro próximo.

Novo símbolo da Rússia, de acordo com o presidente do banco Elvira Nabiullina é suposto representar a estabilidade da moeda, que está depreciando a inflação cresce. 

FONTE:

http://rt.com/business/russian-ruble-christ-symbol-194/