Brasil e Alemanha juntaram hoje forças para pressionar pela aprovação de uma Resolução Geral da ONU que promove o direito de privacidade na internet, marcando o primeiro grande esforço internacional para coibir invasões da Agência de Segurança Nacional para as comunicações online de estrangeiros, de acordo com fontes diplomáticas familiarizado com o push.
Imagem: Nações Unidas.
O esforço segue uma reivindicação alemã, que a agência de espionagem norte-americana pode ter batido o telefone particular da chanceler alemã Angela Merkel e dezenas de outros líderes mundiais. Ele também vem cerca de um mês depois que o líder brasileira, Dilma Rousseff denunciou NSA espionagem contra seu país como "uma violação do direito internacional", em um discurso na Assembleia Geral e propôs que a ONU estabelecer diretrizes legais para evitar o "ciberespaço de ser usado como arma de guerra ".
Diplomatas brasileiros e alemães se reuniram em Nova York, hoje, com um pequeno grupo de governos latino-americanos e europeus a considerar um projeto de resolução que pede ampliação dos direitos de privacidade contidos no Pacto Internacional dos Direitos Civis e Políticos para o mundo online. O projecto não se refere a uma enxurrada de revelações de espionagem americanos que causaram um alvoroço político em todo o mundo, particularmente no Brasil e na Alemanha. Mas ficou claro que a revelação desde que o impulso político para desencadear o movimento de hoje nas Nações Unidas. O blowback da NSA vazamentos continua a agonizar diplomatas norte-americanos e militares preocupados com a imagem dos EUA no exterior.
"Este é um exemplo dos piores aspectos das divulgações Snowden", um ex-funcionário da Defesa, com profunda experiência na NATO, disse ao The Cable, referindo-se ao ex-contratante NSA Edward Snowden. "Vai ser muito difícil para os EUA para desenterrar isto, mas vamos ao longo do tempo. Os custos de curto prazo em credibilidade e confiança são enormes. "
Imagem: Nações Unidas.
O esforço segue uma reivindicação alemã, que a agência de espionagem norte-americana pode ter batido o telefone particular da chanceler alemã Angela Merkel e dezenas de outros líderes mundiais. Ele também vem cerca de um mês depois que o líder brasileira, Dilma Rousseff denunciou NSA espionagem contra seu país como "uma violação do direito internacional", em um discurso na Assembleia Geral e propôs que a ONU estabelecer diretrizes legais para evitar o "ciberespaço de ser usado como arma de guerra ".
Diplomatas brasileiros e alemães se reuniram em Nova York, hoje, com um pequeno grupo de governos latino-americanos e europeus a considerar um projeto de resolução que pede ampliação dos direitos de privacidade contidos no Pacto Internacional dos Direitos Civis e Políticos para o mundo online. O projecto não se refere a uma enxurrada de revelações de espionagem americanos que causaram um alvoroço político em todo o mundo, particularmente no Brasil e na Alemanha. Mas ficou claro que a revelação desde que o impulso político para desencadear o movimento de hoje nas Nações Unidas. O blowback da NSA vazamentos continua a agonizar diplomatas norte-americanos e militares preocupados com a imagem dos EUA no exterior.
"Este é um exemplo dos piores aspectos das divulgações Snowden", um ex-funcionário da Defesa, com profunda experiência na NATO, disse ao The Cable, referindo-se ao ex-contratante NSA Edward Snowden. "Vai ser muito difícil para os EUA para desenterrar isto, mas vamos ao longo do tempo. Os custos de curto prazo em credibilidade e confiança são enormes. "
FONTE:
http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=pt&u=http%3A%2F%2Fwww.infowars.com%2Fexclusive-germany-brazil-turn-to-u-n-to-restrain-american-spies%2F&sandbox=1
Postado por Colum Lynch, Shane Harris, John Hudson 
Quinta-feira, 24 outubro, 2013 - 08:18 
Ação
O esforço segue uma reivindicação alemã, que a agência de espionagem norte-americana pode ter batido o telefone particular da chanceler alemã Angela Merkel e dezenas de outros líderes mundiais. Ele também vem cerca de um mês depois que o líder brasileira, Dilma Rousseff denunciou NSA espionagem contra seu país como "uma violação do direito internacional", em um discurso na Assembleia Geral e propôs que a ONU estabelecer diretrizes legais para evitar o "ciberespaço de ser usado como arma de guerra ".
Diplomatas brasileiros e alemães se reuniram em Nova York, hoje, com um pequeno grupo de governos latino-americanos e europeus a considerar um projeto de resolução que pede ampliação dos direitos de privacidade contidos no Pacto Internacional dos Direitos Civis e Políticos para o mundo online. O projecto não se refere a uma enxurrada de revelações de espionagem americanos que causaram um alvoroço político em todo o mundo, particularmente no Brasil e na Alemanha. Mas ficou claro que a revelação desde que o impulso político para desencadear o movimento de hoje nas Nações Unidas. O blowback da NSA vazamentos continua a agonizar diplomatas norte-americanos e militares preocupados com a imagem dos EUA no exterior.
"Este é um exemplo dos piores aspectos das divulgações Snowden", um ex-funcionário da Defesa, com profunda experiência na NATO, disse ao The Cable, referindo-se ao ex-contratante NSA Edward Snowden. "Vai ser muito difícil para os EUA para desenterrar isto, mas vamos ao longo do tempo. Os custos de curto prazo em credibilidade e confiança são enormes."
Embora a capacidade da ONU fundamentalmente restringir a NSA é nulo, a montagem alvoroço internacional sobre vigilância EUA tem especialistas em segurança temíveis para as ramificações.
"O pior cenário que eu acho que seria ter nossos aliados europeus dizendo que vai sinais de inteligência já não parte devido à preocupação de que a nossa SIGINT está sendo derivada de mecanismos que violam suas regras de privacidade", disse Ray Kimball, um estrategista do exército com experiência política sobre as questões europeias. Ele ressaltou que ele não estava falando para os militares.
Embora os alemães não têm indicado tal movimento está em obras, eles têm um plano de jogo para fazer suas queixas vigilância ouvido. O Pacto Internacional sobre Direitos Civis e Políticos foi escrito em 1966 e entrou em vigor em 1976, décadas antes da internet transformou a forma como as pessoas se comunicam em todo o mundo. A provisão no pacto internacional, o artigo 17, diz que "ninguém será sujeito a interferências arbitrárias ou ilegais na sua vida privada, família, domicílio ou correspondência, nem de atentados ilegais a sua honra e reputação." Ele também afirma que "toda pessoa tem direito à proteção da lei contra tais interferências ou ataques."
"A aliança foi formulada num momento em que a internet não existia", disse um diplomata familiarizado com as negociações. "Toda pessoa tem direito à privacidade e que o objetivo é a esta resolução é aplicar essas proteções para as comunicações on-line."
Brasil e Alemanha estão esperando para colocar a resolução em votação na Assembleia Geral da Comissão de Direitos Humanos da ONU no final deste ano. O projecto de resolução, que não tenha sido tornada pública e que ainda está sujeita à negociação entre os membros das Nações Unidas, procurarão aplicar as essas proteções para comunicações online. "Este não é apenas sobre espionagem", disse o diplomata. Trata-se de garantir que "a privacidade dos cidadãos em seus estados de origem sob sua própria legislação para casa."
"Ele apela aos países para pôr fim às violações desse direito", disse o funcionário. "As pessoas têm que ser protegidos online e offline."
Quem pensa que este problema só vai repercutir no Brasil , México, França , Itália e Alemanha - onde os vazamentos Snowden revelou recentemente NSA datamining - não está prestando atenção.
De acordo com o mais recente NSA interno memorando que vazou para o The Guardian, a lista das nações alvo é ainda maior, o que poderia dar a este esforço da ONU impulso adicional. A NSA monitorou as comunicações de 35 sem nome "líderes mundiais", cujos números de telefone foram dadas à agência de inteligência por um funcionário do governo dos EUA, de acordo com o relatório. A agência tem vindo a recolher os números de telefone, endereços de email e endereços residenciais de funcionários estrangeiros das pessoas no governo dos EUA que estão em contato com eles. O funcionário dos EUA, que não é nomeado, pessoalmente entregou mais de 200 números de telefone sobre as pessoas que ele ou ela estava em contato com ele.
É quase um segredo, ou uma surpresa, que os espiões da NSA sobre governos estrangeiros, incluindo aqueles amigável para os Estados Unidos. Dois ex-funcionários da inteligência disse o cabo que informações de contato como este é uma fonte regular de inteligência para a NSA. E o memorando reconhece que a agência procura por informações de contato dos funcionários em fontes abertas, como a Internet.
Mas a revelação de que as autoridades americanas estão facilitando espionando as pessoas que fazem negócios com a tal ponto criou o impulso para a ação da ONU, um primeiro de seu tipo de desenvolvimento.
"Há uma mistura de hipocrisia e fingiu indignação junto com objeções real aqui", disse um ex-funcionário de inteligência sênior. "Eu não sei de onde a linha é. A idéia de que os líderes políticos estão fora dos limites para a inteligência estrangeira é divertido. Mas por outro lado esse negócio de confiar em aliados é uma grande coisa. Meu palpite é que há um verdadeiro aborrecimento aqui" por parte dos aliados estrangeiros.
Merkel ficou tão indignado com a notícia de que seu telefone havia sido monitorado que ela ligou para o presidente Obama para discutir o assunto. A Casa Branca emitiu um cuidadosamente redigido declaração , garantindo que o telefone do líder alemão não seria aproveitado, agora ou no futuro, mas não diz se ele tinha sido.
Não está claro se a NSA ainda está coletando informações a partir dos livros de endereços de autoridades norte-americanas. O memorando foi escrito em 2006. Mas, pelo menos no momento, tal coleção foi uma ocorrência regular.
"De tempos em tempos, SID [sinais da agência de inteligência direcção] é oferecido o acesso às bases de dados de contatos pessoais de autoridades norte-americanas", afirma a nota. Ele não especifica quem são esses funcionários, ou em que parte do governo que trabalham. Mas, o memo continua a dizer, a informação fornecida por um oficial dos EUA era suficientemente útil que a agência decidiu sair por aí pedindo mais esses contatos de "clientes suportados", da NSA, que incluem os Departamentos de Defesa e de Estado, como bem como a Casa Branca. (Nenhum deles são listados por nome no memorando.)
"Esses números têm fornecido informações levam a outros números", afirma o memorando. No caso de uma das autoridades norte-americanas, os 200 números incluídos 43 que anteriormente não estavam no radar da NSA.
"Este sucesso leva S2 [parte da inteligência de sinais diretoria] para saber se existem ligações NSA cujos clientes suportados podem estar dispostos a compartilhar" seus contatos, também. "S2 recebe essa informação!"
Aparentemente, porém, o sucesso foi medido não tanto em segredos aprendidos, mas apenas em ter os dados em si. O memorando reconhece que os analistas "têm notado pouca inteligência relatados estes números específicos, que não parecem ser utilizado para discussões sensíveis."
A partir disso, pode-se concluir que as metas da NSA não são tolos. Por que alguém iria nos altos escalões de governo ou militar ter conversas confidenciais ou discutir informações classificadas sobre o número de telefone ou e-mail em seu cartão de visita? Mas, a NSA parece ter concluído, o que poderia prejudicar a descobrir?
O tempo dirá. Em um comunicado, um porta-voz disse que Merkel disse a Obama que batendo o telefone representaria um "grave quebra de confiança" entre os dois aliados. "Ela deixou claro que ela vê essas práticas, se verdadeiras, como totalmente inaceitáveis e condena de forma inequívoca".
Com as últimas notícias da ONU, parece que os EUA poderiam estar na loja para mais do que apenas um tapa no pulso.
FONTE:
http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=pt&u=http%3A%2F%2Fwww.infowars.com%2Fexclusive-germany-brazil-turn-to-u-n-to-restrain-american-spies%2F&sandbox=1
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Faça seu comentário aqui ou deixe sua opinião.
Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.