Duncan Campbell OLIVER WRIGHT, James Cusick, Kim Sengupta
23 de agosto de 2013
Grã-Bretanha corre uma estação de monitoramento de internet secreta no Oriente Médio para interceptar e processar grandes quantidades de e-mails, telefonemas e tráfego web, em nome das agências de inteligência ocidentais, The Independent tem aprendido.
A estação é capaz de explorar e extrair dados dos cabos submarinos de fibra ótica que passam pela região.
A informação é então processada para a inteligência e passou a GCHQ em Cheltenham e compartilhado com a Agência de Segurança Nacional (NSA) dos Estados Unidos. O Governo afirma que a estação é um elemento-chave na do Ocidente "guerra ao terror" e fornece um sistema vital "alerta" para possíveis ataques em todo o mundo.
The Independent não está revelando a localização exata da estação, mas as informações sobre as suas actividades foi contida nos documentos vazados obtidos com a NSA por Edward Snowden. Relato do jornal The Guardian sobre esses documentos nos últimos meses provocou uma disputa com o governo, com GCHQ especialistas em segurança supervisionar a destruição de discos rígidos que contêm os dados.
Este artigo foi publicado: sexta-feira, agosto 23, 2013 às 05:42
FONTE:
http://www.prisonplanet.com/exclusive-uks-secret-mid-east-internet-surveillance-base-is-revealed-in-edward-snowden-leaks.html
Exclusivo: base de vigilância do Reino Unido segredo Mid-East internet é revelado em Edward Snowden vazamentos
Grã-Bretanha corre uma estação de monitoramento de internet secreta no Oriente Médio para interceptar e processar grandes quantidades de e-mails, telefonemas e tráfego web, em nome das agências de inteligência ocidentais, The Independent tem aprendido.
A estação é capaz de explorar e extrair dados dos cabos submarinos de fibra ótica que passam pela região.
A informação é então processada para a inteligência e passou a GCHQ em Cheltenham e compartilhado com a Agência de Segurança Nacional (NSA) dos Estados Unidos. O Governo afirma que a estação é um elemento-chave na do Ocidente "guerra ao terror" e fornece um sistema vital "alerta" para possíveis ataques em todo o mundo.
The Independent não está revelando a localização exata da estação, mas as informações sobre as suas actividades foi contida nos documentos vazados obtidos com a NSA por Edward Snowden. Relato do jornal The Guardian sobre esses documentos nos últimos meses provocou uma disputa com o governo, com GCHQ especialistas em segurança supervisionar a destruição de discos rígidos que contêm os dados.
A instalação do Oriente Médio é considerado como particularmente valioso pelos britânicos e norte-americanos, porque ele pode acessar os cabos submarinos que passam pela região.Todas as mensagens e os dados passados para trás e nos cabos é copiado para gigantes computador de armazenamento "buffers" e depois peneirada para os dados de interesse especial.
Informações sobre o projeto foi contido em 50 mil documentos GCHQ que o Sr. Snowden baixado durante 2012. Muitos deles vieram de um site de informações de estilo Wikipedia interno chamado GC-Wiki. Ao contrário da Wikipedia público, wiki do GCHQ foi geralmente classificados Top Secret ou superior.
A revelação vem como a Polícia Metropolitana anunciou que estava lançando uma investigação de terrorismo em material encontrado no computador de David Miranda, o sócio brasileiro do The Guardian jornalista Glenn Greenwald - que está no centro da controvérsia Snowden.
Edward Snowden (AFP / Getty)
Scotland Yard disse que material examinado até o momento a partir do computador do Sr. Miranda era "muito sensível", a divulgação de que "pode colocar vidas em risco".
The Independent The Guardian entende que concordou com o pedido do Governo de não publicar qualquer material contido nos documentos Snowden que poderiam danificar a segurança nacional.
Bem como a destruição de um computador que contém uma cópia dos arquivos de Snowden, editor do jornal, Alan Rusbridger, concordou em restringir o relato dos documentos do jornal.
O Governo também exigiu que o papel não publicar detalhes de como o Reino Unido as empresas de telecomunicações, incluindo a BT ea Vodafone, foram secretamente colaborava com GCHQ para interceptar a grande maioria do tráfego de internet que entram no país. O papel tinha detalhes do programa altamente controverso e secreto, por mais de um mês. Mas ele só publicou informações sobre o esquema - que envolveu pagar as empresas de tocar em cabos de fibra óptica que entram a Grã-Bretanha - após as alegações apareceu no jornal alemão Süddeutsche Zeitung. Um porta-voz da Guarda recusou-se a comentar qualquer acordo com o Governo.
Uma fonte de Whitehall sênior disse: "Nós concordamos com o The Guardian que as nossas discussões com eles permaneceria confidencial".
Mas há temores no governo que o senhor Greenwald - que ainda não tem acesso aos arquivos - poderia tentar divulgar informações prejudiciais.
Ele disse que após a prisão do Sr. Miranda: "Eu vou ser muito mais agressivo no meu relato a partir de agora. Vou publicar muitos mais documentos. Eu tenho muitos mais documentos sobre o sistema de espionagem da Inglaterra. Eu acho que eles vão se arrepender pelo que fez. "
David Miranda, à esquerda, com Glenn Greenwald (AP)
Uma das áreas de interesse em Whitehall é que os detalhes da base de espionagem no Oriente Médio que pode identificar a sua localização poderia entrar no domínio público.
A operação de coleta de dados é parte de um projeto de R $ 1 bilhão internet ainda está sendo montado por GCHQ. Faz parte do sistema de vigilância e monitoramento, de codinome "Tempora", cujo objetivo mais amplo é o de intercepção global das comunicações digitais, como e-mails e mensagens de texto.
Em três locais, as comunicações - incluindo chamadas telefônicas - são acompanhadas tanto por antenas parabólicas e por bater em cabos submarinos de fibra óptica.
O acesso ao tráfego no Oriente Médio tornou-se crítica para ambos os EUA e as agências de inteligência Reino Unido pós-9/11. A sede Maryland da NSA e do Departamento de Defesa, em Washington têm empurrado para uma maior cooperação e compartilhamento de tecnologia entre as agências de inteligência dos Estados Unidos e Reino Unido.
A estação do Oriente Médio foi criado ao abrigo de um mandado assinado pelo então secretário de Relações Exteriores David Miliband, autorizando GCHQ para monitorar e armazenar dados para análise que passam através da rede de cabos de fibra óptica que ligam a internet em todo o mundo
O certificado autorizado GCHQ para coletar informações sobre as "intenções políticas de potências estrangeiras", o terrorismo, a proliferação, mercenários e empresas militares privadas e fraude financeira grave.
No entanto, os certificados são reeditados a cada seis meses e pode ser alterada pelos ministros à vontade. Funcionários GCHQ está livre para alvejar quem está no exterior ou comunicação do exterior, sem mais verificações e controles se eles pensam que estão dentro dos termos de um certificado atual.
O orçamento exato para esta tecnologia secreta caro é considerada sensível pelo Ministério da Defesa e do Ministério das Relações Exteriores.
No entanto, a escala de operação Oriente Médio, ea crescente utilização do GCHQ da tecnologia de sub-mar para interceptar comunicações ao longo de cabos de alta capacidade, sugerem um investimento substancial.
Fontes da inteligência negaram o objetivo é um encontro cobertor de todas as comunicações, insistindo que a operação é destinada a segurança, o terror eo crime organizado.
FONTE:
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Faça seu comentário aqui ou deixe sua opinião.
Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.